AVENGER - Do smrti Bezbožní

PAŘÁT magazine, březen 2004

Odpovídají Honza (bicí) a Rámus (kytara)

Ahoj! Dlouho avizované třetí CD "Godless" v listopadu konečně nabylo své hmotné podoby, tedy na začátek nemůže přijít jiná otázka, než v čem vězel problém. Sestava? "Godless" přece nahráváte ve dvou … Pak mi vysvětli, z jakého důvodu jsou Přemek s Adamem vedeni jen jako koncertní hráči.
Honza: Hell-o!! Haha, jdeš na to zostra... No, co se dá dělat, nezbývá než přiznat, že za to zpoždění si můžeme naprosto sami. Víš, jak člověka netlačí termín, řeší se jiný věci, který jsou přednější a nahrávání / vydání alba se odkládalo a odkládalo.... Chtěli jsme nahrávat v mém studiu Hellsound, ale nejprve byla nutná rekonstrukce / rozšíření aspoň na 16 - stopák. Koupil jsem dobrej počítač a digitální zařízení s vírou, že problém s renovací studia je vyřešen, ale docela se mi to dlouhou dobu sralo, než jsem to vychytal. Když jsme "Godless" konečně přecijen loni v březnu smíchali a zmasterovali, přišel na řadu Open Hell a vydání desky šlo zase stranou. Evan z Deathgasm je maximálně trpělivej člověk, nikdy na nás v ničem netlačil a tak se to prostě nějak protáhlo... To je hned, ani nevíš jak... Co se týká Přémy a Adama... Neúčinkovali na desce z vyloženě z praktickejch důvodů, prostě jsme je nějak nestihli ty skladby naučit. Adam s náma hrál jenom chvíli a byl rád, že se stačil naučit starší skladby a Přéma byl tou dobou v Anglii. Nevidím v tom problém, namlátili jsme to protentokrát sami s bráchou, ale neznamená to, že by kluci v AVENGER měli méněcennější postavení. Já osobně bych příští desku strašně rád nahrál naživo... Nepochybuju o tom, že bysme to všichni zvládli a mám už pár skladeb, který si o to vyloženě říkají.

Kdysi jsi mi říkal, že se poohlížíte po novém vydavateli, "Godless" určitě nevyjde u Deathgasm, ale nakonec tomu je přesně opačně. S prací Deathgasm jste byli nějakým způsobem nespokojeni, teď už vše OK, nebo jak si lze tohle vše vysvětlit?
Honza: Není to tak, že by Deathgasm pracovali špatně. To jsem nikdy netvrdil. Spíš byly dvě věci který nám docela vadily. Zaprvé jsme měli a stále máme ze strany labelu nulovou podporu koncertní činnosti. Rozhodně to Evanovi nelze vyčítat, je jasný, že nejsme natolik "komerčně úspěšní", aby se mu vyplatilo zaplatit nám turné, kde bysme jeli jako support nějaký větší kapely. Stejně tak pro nás může těžko shánět nějaký menší štace když je z Ameriky... Ale postupně jsem začal zjišťovat, že se dá leccos sehnat svépomocí. Stačí nebýt líný se ptát a hrajeme víc než dost a to cca. z poloviny akce venku. Takže tenhle problém jsme nějak pustili z hlavy... Druhá věc je, že stylově pod Deathgasm moc nezapadáme, Evan dělá hodně takových ten brutal US death metal, a to já vyloženě nerad a ze začátku mě to docela prudilo, být pod jednou firmou s takovýma kapelama jako SIGN OF DYING, THORAZINE atd.... Ale pak si člověk řekne.. "a co"... Skončili jsme opět u Deathgasm a nemůžu říct, že bych nějak litoval... Hlavně, že je deska venku.... Nakonec, je to furt hlavně deska AVENGER a pod jakou značkou to vyšlo, to možná není ve finále až tak důležitý (myslím si, že zejména domácí fans to tak vnímají..)

Připadne ti obyčejné, že se kapela s českými texty dostane pod křídla amerického labelu? Součástí bookletů jsou totiž i anglické překlady, což byla podmínka vydavatele, nebo čistě vaše vůle pro zahraniční fans?
Honza: Překlady pokaždé uvádíme čistě z vlastní vůle. Jestliže máme vydavatele venku, je zde předpoklad, že si to koupí v 90 % lidi, který češtině nerozumí a chceme aby si i oni mohli přečíst o čem jsou naše texty. Spousta lidí čte texty dost důsledně a pokládá je za důležitý a o tohle nechceme nikoho ošidit. Jinak nevidím na tom pranic zvláštního, že malý UG label z Ameriky vydává česky zpívanou desku. Vůbec je to zvláštní... málokdy čítávám, že by se někdo ptal kapely ze Skandinávie, že používají pro texty svůj rodný jazyk. Nás se na češtinu ptají všude (dokonce i doma hehe) a začínám být na tento typ otázky silně alergický. Opravdu to nechápu.

Můžete prohlásit, že AVENGER budou mít vždy české texty? (mimo coververze)
Honza: Myslím si, že bych mohl, ale zas je takový hezký pořekadlo "nikdy neříkej nikdy".
Rámus: Já myslím, že AVENGER je na českých textech postaven a jinak tomu nebude ani v budoucnu, teda pokud budu dělat texty já!!!

Ještě pár slov k otázce vydavatele. Obrátily se na vás jiné labely s konkrétní nabídkou a s díky byly odmítnuty?
Honza: Deathgasm nám jako jediní dali konkrétní nabídku.

Bránili byste se českému vydavateli, nebo je "pouť po světě" vynucena nezájmem či chabými podmínkami? Co třeba Eclipse? Blacky svého času prohlásil, že by AVENGER strašně rád vydal.
Honza: Nikdy se nebráníme žádné spolupráci, ale zas nemáme moc náturu na to se někam cpát. Možná kdybysme se pořádně poptali, mohli jsme být dneska jinde a třeba dál. Vlastně to ale proběhlo tak, že Evan vyjádřil eminentní zájem, aby jsme zůstali, nakonec jsme se naprosto v pohodě a k oboustranné spokojenosti domluvili a vše ostatní jsme pustili z hlavy. Co se týká Čech, Blacky je sympatická postavička a Eclipse solidní label, takže do budoucna zdaleka nevylučujeme spolupráci. O jiném adekvátním labelu nevím. Neříkám, že tu nejsou kvalitní firmy, opak je pravdou, ale AVENGER má namířeno dost určitým směrem jak svojí hudbou, tak i texty a vůbec určitým přesvědčením a bylo by asi těžké se zapasovat do produkce ostatních českých labelů. Nutno podotknout, že tak to vidím já. Kdyby měl nějaký vydavatel pocit, že mu je křivděno, ať nás kontaktuje. Velmi rád bych se nechal přesvědčit, že se mýlím.

Nevýhodou vydání CD pod menším labelem v zahraničí je často vinou špatné distribuce jeho nedostupnost v zemi původu kapely. Byť Deathgasm z pár českými labely svá CD mění, většina pokrytí určitě zůstává na vás. Můžeš prozradit počet volných disků pro kapelu? Víš, jestli jsou Američani štědřejší :-).
Honza: Tohle bych za nevýhodu snad ani nepokládal. V dnešní době, kdy existuje internet, si každý kdo chce, jednoduše vyhledá informace o naší kapele, nosičích atd. Na webu je naše kompletní nabídka, kontaktní adresy a vše ostatní potřebné... Na koncerty s sebou materiál taky vozíme. Prostě lidi, který naše věci chtěji, se k tomu bez problémů dostanou, tomu věřím. A my naopak vítáme, že 99 % CD´s který prodáme jdou přímo posluchačům. Pro nás je to daleko lepší, jak kdyby se naše CD válely v každým distru a my bysme měli problém se našich kusů zbavit. Když to řeknu upřímně, tak takhle z toho jsou rovnou aspoň nějaký peníze. Mohlo by se zdát, že zápornou stránkou minimálního distra na našem území je spousta lidí (a třeba i metalistů), co vůbec netuší, že nějakej AVENGER existuje, ale mě to zrovna dvakrát netrápí. O tom to není.... Nemám potřebu se všude nacpat a "být slavný"... Kdo si cestu k AVENGER najde, ten si ji najde... Za těch pár let co válčíme se ustálila určitá hladina našich fans a teď je to na maximálně příjemné úrovni, ty dlouhý léta, kdy jsme hráli vyloženě pro prázdný kluby a sály, jsme snad už tak nějak přestáli. A fakt nevidím nějaký silný důvody, proč se za každou cenu snažit narvat dál... Nejsme ŠKWOR a jim podobný umělci.. A co se týká té provize... Jak který Američan... Od Breath Of Night jsme měli klasických 10 %, Deathgasm nám dávají 15 % všeho, co vyjde, a má to na sobě logo AVENGER.

Předchozí CD "Pád oddanosti, hněv a rouhání" pod Deathgasm vyšlo až v druhé ediční várce, ta první byla pod Breath Of Night. Žel, vše nedopadlo tak jak by mělo, na CD se objevil velmi výrazný kaz. Na opětovné vydání už Akhenaten neměl peníze, nebo šlo o nedůvěru z vaší strany?
Honza: Ani tak, ani tak. Dalo by se říct, že nám z toho nekonečného čekání praskly nervy. S Akhenatenem jsme vždy byli v přátelském vztahu, ale on se přestěhoval do Německa a zjistil, že nedostane oprávnění, aby mohl s Breath of Night pokračovat v novém domově. Sám mi jednou napsal, že to vypadá, že bude muset label ukončit. Asi to byl pro nás impuls hledat nového vydavatele. Breath of Night se pak přecejen rozjel coby sublabel Merciless, ale to už jsme měli podepsanou smlouvu s Deathgasm. Nutno říct, že to byla první podepsaná smlouva na tohle album, protože spolupráce s BON při vydání našeho debutu byla natolik pohodová, že ani z jedné strany nevznikla potřeba smluvně ztvrzovat vydání druhé desky. Kdyby Andy zůstal v Americe a byl bez problémů schopný druhý vylis vydat, věřím, že by se tak bývalo stalo. Ale situace byla taková jaká byla, nám v tu dobu přišlo, že v podstatě ani nemáme žádný papír v ruce a není jistota, že "Pád oddanosti" vůbec spatří světlo světa. A řešili jsme to po svém.

Můžeš popsat situaci, která nastala mezi výlisy obou labelů? Deathgasm se ozvali v brzké době sami, nebo nastal kolotoč dalšího nekonečného rozesílání promáčů?
Honza: Promáče jsme labelům prakticky nikdy pořádně neposílali... rozhodně ne nějak cíleně, ale spíš způsobem, kdo si řekl, ten dostal. A co se týká Evana, s ním se znám už asi 10 let, od doby, když jsme kdysi měnili demáče. Evan měl slušný distro a hodně kazet nám prodal (tuším snad 50 od každého titulu). Po celou dobu jsme byli v čilém kontaktu, takže když jsme se rozhodli vybírat jiný label, který by vydal "Fall...", Evan byl mezi prvními, koho jsme se ptali, a on kývl. Jak jednoduché....

Od Akhenatena dostáváte balík s CD, koukáš, posloucháš a nejspíš se ježí všechny vlasy na hlavě. Dokážeš tu situaci popsat?
Honza: Ono tak to vlastně nebylo. Chyba té první edice spočívala v tom, že CD´s sice hrály, ale ne na každém stroji. Třeba já kus doma stále mám, hraje bez problémů, občas si to i pustím. Ale je to podobný problém jako s levnými přepalováky. Prostě minimálně půlka přehrávačů se s tím nepoprala a v takovém stavu nešlo ty CD prodávat.

Co se se všemi těmi CD stalo? Byly z distribuce staženy, normálně se prodávaly…?
Honza: Co jsem se doslechl, chvíli se normálně prodávaly a když si začalo hodně lidí stěžovat, údajně byly staženy z prodeje a vráceny / reklamovány u výrobce. Jestli tomu tak bylo, to ví snad jenom sám Akhenaten.

Vaše první zkušenost s Breath Of Night pochází už od debutu "Shadows of the Damned", který se díky této firmě v roce 1998 dočkal své CD podoby, ač byl vlastním nákladem na originálních kazetách vydán už o dva roky dříve… Akhenaten se kdysi nechal slyšet v tom smyslu, že AVENGER je nejlepší kapela na světě, udělal by pro vás cokoliv… Jak došlo k vašemu "spolčení"?
Honza: Jako vždy v našem případě - absolutní náhodou. Akhenaten si sám napsal o promáč BLACK RAIN. Ten jsme mu poslali, netrvalo měsíc a měli jsme smlouvu na vydání BLACK RAIN na stole. Tak jsme mu poslali i nahrávku AVENGERu (coby naší hlavní kapely) a "spolčení" bylo na světě.

Svého času jste spolu hráli nejen v MANIAC BUTCHER (+ Rámus), ale i v JUDAS ISCARIOT. Samozřejmě, že na JUDAS ISCARIOT bych se měl ptát Akhenatena, ale když není po ruce… Jen jestli máš zprávy, zda-li kapela funguje…
Honza: Nefunguje. JUDAS ISCARIOT skončil, mám dojem, předloni v srpnu.

Když jste stále měli problémy se sestavou, nenabízel se Akhenaten k hraní v AVENGER? Z Německa to pak neměl daleko.
Honza: Problémy se sestavou se nás SNAD už konečně netýkají. Ale dřív to pravda bývalo kolikrát hodně svízelný. Akhenaten se sám nikdy nenabízel, je to člověk, který nevystupuje naživo moc rád a přitom živý koncerty vždycky byla naše priorita a on to věděl. Ale nás to doopravdy taky napadlo, že by s náma mohl hrát, mám dojem, že se o tom snad i mluvilo a možná by to tak i bývalo dopadlo, kdyby se neobjevil Přéma, kluk co bydlí 10 km od nás a bez problémů do AVENGER zapadl. Německo je přecijenom furt docela dálka, nemohli bysme tolik zkoušet atd..

S Akhenatenem, předpokládám, stále udržujete vřelé vztahy. Jeho současná kapela KRIEG s vámi nějaké štace jela, byla pozvána i na loňský Open Hell… Proč vlastně nedorazila?
Honza: Naše vztahy jsou vřelé, ale nikterak aktivně, poslední dobou jsme vykročili každý svým směrem (není třeba tajemství, že Andymu se nová tvorba AVENGER moc nelíbí). KRIEG není jeho kapela, to je omyl. Je sice pravda, že se občas v KRIEG mihne coby kytarista, ale hlavním a (co jsem tak stačil pochopit) jediným právoplatným členem KRIEG je Imperial. A ten, satanžel, nakonec nemohl přiletět ze Států. Víc to rozpitvávat nemůžu, sorry.

Zpět k debutu. Jestli si někdo myslí, že na konci roku 2003 budou AVENGER koncertně nejvíce těžit z posledního CD, mýlí se, protože hlavní slovo mají překvapivě songy z "Shadows of the Damned". "Kořeny zla", Nelze zapomenout", Za svitu luny" - tyhle skladby pro vás stále mají největší sílu?
Honza: To se brzy změní. Makáme na tom. Kluci zatím prostě všechny novější skladby ještě neumí. Ale chceme vždy hrát i starší skladby, protože jsou dle našeho názoru ( a dle reakcí fans) opravdu velmi silné.

V roce 2001 se "Shadows of the Damned" u Merciless Records dočkává reedice, tentokrát s dvěma bonusovými songy navíc, covery od MASTER´S HAMMER a MY DYING BRIDE. "Štormovce" tu dnes hraje pomalu každý, vy jste šáhli po demáčovém songu…
Honza: To máš tak. Už když Rámus poprvé bral do ruky tu kytáru a loudil z toho všelijaký zvuky, snil o tom, že jednou se naučí a bude hrát "Kolem Kotle" z demáče "The Mass". Ta skladba je naprosto unikátní a démonická, tak na ní po létech prostě došlo. Fakt si to pamatuju jak dneska, když jsme hráli skladby od FATY MORGANY, TÖRRu, ROOTu a třeba i nějaký pecky od mastráčů, ale "Kolem Kotle" prostě nešlo napodobit. Neříkám, že by to bylo těžký, ale je to prostě... no co ti budu povídat... geniální. Takže když coververzi coby bonus na desku, první volba byla jasná.
Rámus: Jak říká Honza, mě se tím splnil jeden velký sen a jsem moc šťastnej, že jsme udělali právě tuhle skladbu. Mám ji moc rád a myslím, že ten demáč je celý nepřekonatelný!!!

Něco k MY DYING BRIDE?
Honza: To je zas moje srdcovka. Rámusovi se do "brajdů" ani moc nechtělo, ale já jsem si to tak trošku vydupal a skladbičkou "Cry Of Mankind" jsem si fakt udělal radost. Originál se mi moc líbí a naše verze mi přijde taky perfektní (skromnost na chvíli stranou - nechť mi všichni prominou...)

Váš oficiální repertoár skýtá i další cover, a sice "Roswell 47" od HYPOCRISY. Na ten si na pódim dokonce pozýváte posilu v osobě Kudly z DARK STORM…
Honza: No k tomu fakt nevím co dodat. Je to tak. Ale kamaráde, chystáme další cover, u kterého srdce všech poctivých českých bigbíťáků zaplesají!!

V roce 2000 dvěma skladbami skládáte poctu na tributovém albu FATA MORGANY, jehož edice ale byla kvůli vydavateli Panda Music jednou velkou blamáží. Z původně avizovaného originálního CD za 250 Kč se vyklubal vypalovák s okopírovaným a sešitým obalem, vůbec neserióznost toho člověka byla katastrofa, by zasluhoval pořádně přes hubu, ale to sem nepatří. Co pro vás znamená pojem kapely FATA MORGANA? Když jste je na Open Hell 2001 pozvali jako headlinera (samozřejmě po ROOT, hehe) sobotního dne, pak asi hodně.
Honza: Starou Fatu jsem na vlastní kůži nezažil, ale třeba bratr se známýma patřil k nejzarytějším fanouškům, jezdili na veškerý koncerty a tak. A ty starý nahrávky, který doma máme, jsou dost dobrý... Zejména "Spalovna", to je absolutně pekelný demáč. O to větší bylo zklamání, jak dopadl tribute a koneckonců i comeback FATY MORGANY v posledních letech. To je podle mého názoru obojí totální propadák.

Určitě odpovídáte na spousty rozhovorů do celého světa. Na kterou českou kapelu se lidi nejčastěji ptají? MASTER´S HAMMER?
Honza: Je to tak, to se stále nemění. MASTER´S HAMMER, KRABATHOR, občas ROOT nebo TÖRR, málokdy HYPNOS nebo ostatní.

Pod Merciless Records ale nevychází jen reedice debutu, tahle firma je rovněž podepsána pod vinylovým provedením vašich všech třech alb. Skladby na nich jsou totožné s CD formátem, nebo jsou nachystány nějaké raritní bonusy?
Honza: Vzhledem k tomu, že jak "Fall..." tak "Godless" délkou zhruba odpovídají maximu, co se dá na desky vylisovat, o bonusech jsme neuvažovali.

Merciless Records jsou známi svým vinylovým zaměřením, tedy hádám, že byste se bez tohoto formátu určitě obešli, kdyby do toho nechtěli jít, nikoho jiného horentně nehledáte. Nebo se mýlím, na LP si potrpíte?
Honza: Vždyť to je maximálně fajn, mít svoje výtvory na deskách. Už třeba kvůli těm obalům, vždyť to je bomba. A že to vydávají zrovna Merciless, to je zásluha především Akhenatena. Jak jsem už říkal, nikdy vydavatele nějak moc nesháníme, však ono se něco vždycky naskytne..

Sbírka LP? Pídíte se po každém dostupném titulu vašeho hudebního zájmu?
Honza: Ne. Hudbu mám sice velice rád a jsou tituly, které si prostě ujít nenechám, ale abych měl doma všechno (jenom proto, že to mám), to se mě netýká. Je toho moc tím spíš, že můj hudební záběr je dosti široký (prakticky veškerá kvalitní hudba kromě tuctového mainstreamu a dechovky).
Rámus: Svého času jsem kupoval dost věcí co vycházelo na vinylech, a tak mám takovou malou sbírku, kterou dnes už to ale dál nerozšiřuju. Nejsou prachy a já vlastně teď nemám ani gramofon.

V metalu není mnoho zpívajících bubeníků, proto jsi určitě terčem častých otázek na toto téma. Skutečně jste nikdy vážně nepřemýšleli nad angažováním sólového zpěváka? Si myslím, že by fans na live akcích dostal více do varu někdo, kdo by třeba hecoval, takhle se nabízí pohled na tři stojící osoby, Rámus jen občas něco cekne :-).
Honza: Ach jo, ty to moc dobře víš, že mě s tím každý otravuje a stejnak se na to zeptáš :-). Nu co mám s tebou dělat. Opravdu jsme o sólovém zpěvákovi uvažovali, ale nakonec to neklaplo. Asi nejvážnějším adeptem byl Kudla z DARK STORM, ten s náma dokonce jedno vystoupení odkřičel. Bylo to dobré, ale nebylo to "ono". Prostě tak nějak už to k AVENGERu patří, že ty texty krákám já. A co se týká té pódiovky, tak kluci se to pomalu učí, že naše vystoupení taky občas někoho zajímají. Počkej si rok dva a uvidíš, však my se taky naučíme jak s lidma pracovat.

Naopak: Znovu by Tě nelákalo bicí nahustit z automatu (když nikdo vhodný není po ruce) a postavit se do čela ansámblu? Na "Godless" jsi nahrál veškeré basové party, dokonce i část těch kytarových, tak co např. takhle? V minulosti jste několik takových akcí hráli.
Honza: Jako poslední nouzové řešení snad možná, jinak nikdy.
Rámus: Já už bych tak nehrál. Ono vůbec je to tak, že na pódium buď vlezeme jako kompletní ansábl, nebo raději hrát nebudeme. Každý nástroj má přesně vymezený prostor a když něco chybí, tak to prostě není ono. Buď všechno nebo nic!!!

Rámusova lyrika je nahozena na silně antikřesťanskou notu. Jak vnímáte stále sílící náboženský dopad na dnešní společnost?
Honza: Víš, ať se snaží být člověk tolerantní jak chce, nemůžeš přeci dělat slepýho. Například u nás ve Volyni je jedna skvělá rodinka, pan a paní Jirsovi s potomky, žádný blbci to nejsou, oba mají vysokou apod., ale snad si myslí, že jsou svatí nebo co a co ti provádějí za kusy, to člověk nestačí chápat. Že se nám naváželi do fesťáku, to ponechám teďka stranou, ale to není zdaleka to jediný. Řekni mi, je to normální, když například přišli do sborovny základní školy a dovolávali se zákazu sexuální výchovy, protože je to nemravní a kazí to děti? Je tohle normální????? A budiž, dejme tomu, že jednají za sebe, dejme tomu, že to přecházím s hodně kyselým úsměvem, jsou prostě totálně ulítlí a je to jejich problém, naštěstí jejich požadavky nebyly vyslyšeny, ale to je jeden případ z milionu a tohle není ve finále ještě tak závažný. Maximálně mě dostal třeba koncept desky PUNGENT STENCH "Masters Of Moral - Servants Of Sin". To je naprosto vše vyjadřující. Křesťanská církev není nic jiného, než jeden velký hrabivý pokrytecký kolos, přežitek z minulosti, shromáždiště deviantů a podobné špíny. Udělám vše pro to, aby se křesťanství přestalo automaticky brát jako vzorec na slušné chování. Možná jsou třeba křesťanské principy vymyšleny tak, aby nikomu neškodily, ale vždyť se tím stejně NIKDO neřídí!! Být po mém, církve jako státem dotované instituce zruším, veškerý majetek převedu na stát, s tím, že by se o veškeré kostely, chrámy atd. pečovalo jako o kulturní památky a církve by tyto objekty mohly dejme tomu bezplatně využívat. Nic víc, nic míň. A jestli má mít nějaký kněz plat, ať si ho platí ti, co jeho služeb využívají. A jakbysmet veškerý ostatní církevní personál, inventář atd. Ve všech ostatních sférách už středověk dávno skončil.
Rámus: Má lyrika je nahozena přesně tak, jaká je doba. Honza se o tom rozkecal docela pěkně a já se k tomu nebudu vracet. V tomhle jsme zcela za jedno.

Téma organizovaného náboženství, sekty?
Honza: Když to vezmu obšírněji, v zásadě považuju úplně jakoukoli organizaci za svazující a ne ideální. Každý člověk je individuum a jakmile se začne něco organizovat, začnou se vytvářet pravidla jak má co fungovat a nevyhnutelně musí docházet k mnoha a mnoha konfliktům a kompromisům. Pak je druhá otázka, jestli ta která organizace může být člověku přínosem a jestli stojí za to nějaký ten kompromis občas udělat. Je jasné, že musí být dány nějaký mantinely, aby tu nebyl úplný chlív a proto jsem ochoten respektovat ústavu, státní orgány, respektuju pár lidí ve svým okolí (např. rodiče apod.), kteří mi pomáhali vytvářet nějaký ten názor na svět a třeba do jisté míry fungovali jako mravní vzor. Tady je totiž možnost diskuse, možnost odvolání. Vždy mám šanci dokázat, že je něco špatně a ve finále třeba nastavit pravidla tak, aby mi víc vyhovovaly. Ale církve a sekty jsou přece úplně o něčem jiným. Tam se tě nikdo neptá na tvůj názor, nikdo se tě neptá, co chceš. Tam si nemůžeš pomalu ani prdnout, abys náhodou nespáchal hřích. Jestli máš být součástí, musíš se slepě podřídit a měl bys za to být ještě vděčný. Já jsem natolik svobodu milující člověk, že nedokážu pochopit, jak TOHLE může někomu vyhovovat. Ale zas si říkám, když se najdou takoví lidi, kterým vyhovuje v rámci nějaké sekty páchat třeba hromadné sebevraždy, nu tak si říkám proč ne. Ať si to užijou, o pár bastardů na světě míň. Ostatně takoví ti radikální, zarputilý a normálním lidem život otravující křesťani, kteří se tak těší do ráje, by tohle mohli odkoukat. Dokážu si představit, že by se hodně lidem ulevilo, kdyby se tito "boží beránci" raději začali sami odklízet.

AVENGER - Mstitel. Je toto slovo vůči něčemu aktuální i po deseti letech od vzniku kapely?
Honza: Toto slovo bych chápal spíš z té symbolické roviny. Už princip pomsty je občas něco tak naplňujícího a funkčního (každý z nás určitě zažil ten slastný pocit, když mohl někomu "vrátit" nějakou sviňárnu a pořádně se mu vysmát do ksichtu (a je to i maximálně funkční výchovný prostředek). Ten, kterému se mstíš, si příště radši dvakrát rozmyslí, jak se k tobě chovat a přitom je to z pohledu křesťana cosi hříšného, něco, co je zakázáno. Avenger je zhmotněním svobody, ukazatelem na tuto absurditu, potažmo na absurditu celého křesťanství. Toto bude platné vždy.

Co z vašeho pohledu nejlépe vystihuje slovo abnormální?
Honza: Vymykající se z většinových norem.
Rámus: Geniální, šílenej, tak něco…

Vaše alba vždy tvoří znamenité obaly, ten na "Godless" se mi prozatím zamlouvá nejvíce. Člověk si pod ním může představit hodně věcí…
Honza: To je v pořádku. Měli jsme jasnou vizi, Juanjo dokonce náš obal kreslil dvakrát, protože první verze "nebylo to ono". Ale pokud v někom pohled na obal "Godless" probouzí fantazii, je to super. Fantazie není v životě nikdy dost.

OK, autorem malby je jistý španělský profesionální malíř Juanjo Castellano. Evan z Deathgasm mu platil část honoráře, takže to nebyla levná záležitost? Sluší se prozradit aspoň přibližnou cenu za takové dílo?
Honza: Ano, jak jsem již uvedl, obraz vznikal přesně podle našich požadavků. Evan zaplatil plnou výši honoráře a sice 600 USD. Snad mě teďka Juanjo neproklíná, že prozrazuju jeho příjmy, hehe..

Čím to, že je "Godless" rychlejší než minulé album? V recenzi zmiňuji, že např. taková "Poprava duše" už je peklo na způsob DARK FUNERAL…
Honza: No, Funerálům to sviští přecijen podstatně rychleji. Ale jo, jako jinak máš pravdu. Já byl, jsem a vždycky budu strašně línej cvičit na bicí. Ale jak jsem začal hrát s MANIAC BUTCHER, prostě jsem se ten rychlejší styl tak nějak musel naučit. No a když už to člověk umí, napadají ho věci v tom tempu, tak proč to nepoužít. Možná se to od starších věcí AVENGERu docela liší, ale zas si myslím, že to není špatné. Moc si s tím hlavu nelámu.

"Godless" vyšlo v limitované verzi i jako 2CD, bonus obsahuje váš set z loňského Open Hellu… Byli jste svázáni nervozitou a v případě třeba i množství kiksů už předem rozhodnuti záznam nešířit? A nebo rutina, koncert jako každý jiný…
Honza: Jedinej kdo věděl, že se ten koncert nahrává, jsem byl já a zvukař. Za sebe můžu říct, že když hraji na svojí sadu a jsem střízlivý, tak 90 % materiálu jsem schopný přehrát bez chyb a když se člověk semtam splete... no co, vždyť jsme lidi kurva, haha. Takže nějaká nervozita nebyla na místě.
Rámus: Je moc dobře, že jsem to nevěděl. On mi to Honza sice asi říkal, ale v tom Openhellovském šílenství jsem na to zapomněl. No a když bylo po festu a já to slyšel, tak jsem docela čuměl. Myslím, že kdybychom to dopředu připravovali, tak by se to takhle nepovedlo. Holt pivíčko je pivíčko a Open Hell je Open Hell!!!

Praktikujete nezaměnitelný hudební styl, jehož kouzlo lze hledat u kořenů black metalu, který průkopníci snoubili dávkou trash metalu. Vzhledem k četným pozváním kapel na Open Hell, které se tvorbou právě upínají k 80. létům řečeného, takhle tíhnete i poslechově?
Honza: Rozhodně. HEAVY METAL RULEZ!!! Já třeba nejsem vyloženě pamětník, ale maximálně mě berou starý nahrávky. Ať už vezmeš ten podzemní zvuk a muzika prostě metal. Kde jsou ty časy, kdy se to pořádně ani neškatulkovalo...
Rámus: Já toho až zas moc neposlouchám. Náš bývalý basák Mr. David Zíka o mě jednou řekl, že poslouchám jen asi 7 kapel a má v podstatě pravdu. Mě to bohatě stačí. Jak AVENGER a warpaint? Živě jsem vás poprvé viděl teprve někdy před dvěma lety, tehdy nic. A v minulosti?
Honza: Nikdy v minulosti a nikdy v budoucnosti. Nic proti warpaintu u jiných kapel nemáme, ale osobně k tomu máme naprosto nulový vztah.

Většina vašich nahrávek vznikla v Hellsound studiu, jehož jsi vlastníkem. Shrň jeho historický vývoj, současné vybavení, které další kapely v něm natáčely…
Honza: Demáče jsme točili tenkrát v čtyřstopém studiu HsE v Ostrově nad Ohří. S BLACK RAIN a "Shadows..." jsme byli ve studiu BENAS ve východních Čechách. Hellsound je záležitost dejme tomu posledních 4 let. Začínali jsme koupí osmistopáku YAMAHA MT8X - II, nejdřív jsme si všechny ostatní věci půjčovali a postupně dokupovali (mikrofony SHURE, ADK, Sennheiser, multiefekt YAMAHA Reverbator, sampl ALESIS D4 s triggerem DDrum atd atd.) Úplně první nahrávka, kterou jsem dělal, byl MANIAC BUTCHER - "Invaze". Ta dopadla nad očekávání dobře a od té doby nahrávám komplet black metal made in Žatec (MANIAC BUTCHER, DARK STORM, AGMEN, IRON FIST). Další spokojení zákazníci jsou klucí z RABIES (noisepunk destruction command), ale nahrával jsem už i leccos jiného. Z toho blacku ještě třeba BLASPHEMIC LUST (D), z death metalu třeba nějakej AVENGER, MORTIFILIA, z thrashových záležitostí třeba WARHEAD (CRO), SSMASHED FACE, MAZARBUL, v tom brutálním deathgrindu jsem dělal REEK OF SHITS, BIZARRE EMBALMING, GREX. Ale točím i úplně jiný věci, jako třeba "25" (melancholic rock), GOOTS (styl NIRVANA), JAYWALKER (neopunkrock), AUSGERECHNET (underground rock music), STA-ROCK (zábavovka), ASISTAR_T (noiserock) a třeba i muziku s dechama a všelijaký šílenosti. Baví mě to. Začalo toho být docela dost, tak jsem si nedávno udělal živnosťák a začínám se studiem na plný úvazek. Momentálně jsem schopen nahrávat prakticky neomezené množství stop v digitálu (přes zvukovku STAudio) do počítače... mikrofony a vybavení mam furt víceméně to samé (viz výše). Teď zrovna řeším další nákup. Vzhledem k tomu, že už jedu oficiálně, chci si dokoupit veškerá vybavení, která jsem zatím využíval nelegálně, tzn. i oficiální licence veškerého software. Windows 2000 Profi, mastering je taky jasnej, kupuju Sound Forge 7.0. Nevím, co za nahrávací soft. Momentálně používám Cubase, ale chci něco koupit, abych byl čistej a ještě nevím, jestli tohle utáhnu finančně. Jo a abych zakončil tuhle reklamu (dík za plac!!!), doteď jsem dělal za 100 Kč na hod a právě najíždím na nový systém - účtuju 2,50 Kč za každou vteřinu finální nahrávky... tzn. pořizovací cena třeba 30 minutové nahrávky je u mě 4500 Kč a je samozřejmě jedno, jak ta práce dlouho trvá. Stres je můj úhlavní nepřítel.

Studio máte u nosu, čas si se vším vyhrát, žádné finanční starosti, ale přesto by vám firma jednou nabídla určitý obnos a zařiďte se. Chtěli byste zkusit zvuk z jiného studia, nebo jste se současným stavem naprosto spokojeni?
Honza: Zcela jednoznačně bych finanční prostředky neodmítal, ale utopil bych je ve vybavení do vlastního studia. Co mi dosavadní zkušenosti se zvukem napovídají, není to až tak těžká práce. Jde jenom o to mít kvalitní vybavení, přijít na to, jak s tím pracovat a teda taky mít hodně dobrý uši a cit pro hudbu. Je to řemeslo jako každý jiný, a zvukaři v jiných studiích jsou taky jenom lidi a ne kouzelníci. Neříkám, že AVENGER nemůže dosáhnout lepší zvuk než co teď má, třeba "Godless" z Hostivaře nebo Haciendy by byl taky dost možná ještě o něčem jiným, ale já si prostě počkám, až se to naučím dělat taky tak. Už jenom pro tu pohodu, jak zmiňuješ. S "Godless" jsme se patlali tři měsíce v kuse, předělávaly se skoro všechna sóla, hýbalo se s texty… Tohle by mi asi hodně chybělo, protože člověk si hodně rychle zvykne, že ho čas netlačí.

Jak si myslíš, že kapelu AVENGER bere a nebere takové to pure blackové jádro fans? Dávají vám třeba najevo, že do té společnosti nepatříte? Prosím pones teď stranou svůj názor na ně, chci jen vědět jak to vnímáš, pokud to vnímáš.
Honza: Vím, kam míříš. Kdysi jsem si v jednom rozhovoru postěžoval, že black fans AVENGER neberou a proto jsme založili BLACK RAIN, abysme všem ukázali, jak se hraje black metal a podobný canty. Jo, jenže to mi bylo 15 nebo 16 let. Je to jedna z věcí, kterou jsem nikdy neměl vypustit, ale v tom věku jsem si myslel, že celý svět čeká na to, co vytvořím a že se z toho všichni zákonitě musí podělat. Dneska to vidím dost jinak. Dělám prostě muziku, která mě bere a ať se s tím každý popere jak umí. Nějaký lidi jsou, které to zajímá, takže člověk přecijen vidí, že to nedělá asi zas tak úplně špatně. To mě samozřejmě těší. Ale jinak je mi úplně jedno komu se naše muzika líbí nebo nelíbí.
Rámus: Já si myslím, že je to úplně fuck, není to pro mě až tak důležitá věc. AVENGER byl vždy tak trochu "na jiný lodi" a tak bych se nikomu nedivil, kdyby nás do té "pure black metal mafie" nebral. Nemyslím si, že by nám to někdo dával nějak výrazně najevo, aspoň jsem se s tím zatím nesetkal, nebo jsem měl trošičku upito…My si stejně půjdeme svou cestou, zpátky ni krok.

Jakého koncertu si v historii AVENGER ceníte nejvíce a na který byste naopak navždy zapomněli?
Honza: Rozhodně rád vzpomínám na všechny koncerty, a to i na ty špatný. Všechno má něco do sebe a kolikrát ty krizovky pak vedly k dosti zásadním rozhodnutím. Nejlepší koncerty.. to máš těžký. Je mnoho měřítek, jak to posuzovat, třeba kolik lidí bavíš, jak zahraješ, jaký je zvuk venku, jak se slyšíš na podiu… Dost taky dělá, co od toho kterého koncertu čekáš a jestli tě to zklame nebo třeba příjemně překvapí. Obecně se dá říct, že si to prostě užíváme. Většinou hrajeme spíš dálky a než člověk na to místo dojede, bývají to dost zábavné výlety a o to jde především - užívat legraci, něco vidět, něco zažít. Když se podaří i ten samotný koncert, je to taková třešnička na dortu. Tím neříkám, že nepovažuji za důležité, jak zahrajeme. Právě naopak, dřeme s klukama jak koně, aby to k něčemu vypadalo, jsme si vědomi toho, že lidi platí, aby viděli náš koncert a chceme dát pokaždé nejvíc co umíme, ale z pohledu muzikanta to vnímám úplně všechno spíš jako celek.
Rámus: Strašně rád vzpomínám na koncert v polském Lešnu, přijeli jsme přijeli pozdě (téměř jako vždy) a hráli hned po CHRIST AGONY na mizernou nástrojovku s výborným zvukem pro plný sál. To byl ten pravý masakr. Ono je ale těžké vyzdvihnout nějaký koncert. Každý výlet stál za to a vždycky se událo něco nezaměnitelného. No a myslím, že na žádný koncert se nedá zapomenout, i když nebyl třeba 100%. Pořád jsme to byli my a když se něco zkurvilo, snažili jsme si z toho vzít to dobrý a na ostatní se…..hádej co.

Na pažbě máte spoustu zahraničních vystoupení a s tím samozřejmě ruku v ruce projeto spoustu evropských zemí. A zase: Na jaké tour vzpomínáte úplně nejraději?
Honza: Paradoxně mě nejvíc vzalo Eastern European Domination tour, na kterém jsem byl coby bubeník KRIEG. Byla to moje první návštěva zemí jako Rumunsko, Maďarsko a taky Srbsko. Návštěvou Bělehradu jsem skoro oněměl, nikdy jsem nic podobného nezažil. Tak tak jsem byl schopný odpovídat, když se mě někdo na něco zeptal a byl jsem úplně mimo. V tom městě něco je a strašně mě to tam táhne. Byla to dost zajímavá a silná zkušenost, kluci mě pořádně rozmluvili až asi za dva dny zpátky v Německu, fakt mě to skoro vzalo řeč. Další návštěvy Srbska byly taky super, ale bylo to už trošku jinak... V KRIEG jsem byl víceméně jenom bubeník, moc jsme se spolu ani nebavili, takže jsem chodil po Bělehradu úplně sám a nasával tu atmosféru.... Kdežto později, když jsme jezdili s klukama z AVENGER, kolektiv vyrušoval, to už spíš člověk hleděl, kde by se dalo dobře najíst, opít, a tak, hehe. V březnu snad jedu do Srbska opět a tentokrát zcela sám. Nemůžu se dočkat!!
Rámus: Každý tour je super, vypadneš někam pryč, každý den si dáš co se do Tebe vejde a vo tom to je, ne?

Co by vás v životě dokázalo nejvíce překvapit?
Rámus: Náhlá a neočekávaná smrt!!!
Honza: K tomu asi není co dodat. PŘESNĚ TAK!!


BLACK RAIN / DARK STORM

V roce 1996 vydáváte demo "Bez ohně" svého vedlejšího projekt BLACK RAIN, který je oproti tvorbě AVENGER syrově black metalový. Něco jsme v začátku už nakousli, takže byla to skutečně "trendy" záležitost?
Honza: Pamatuješ tu dobu kdy se strašně moc řešilo, jestli je ta která skupina trendy nebo true, haha? Dneska s odstupem času přiznávám, že BLACK RAIN byla "trendy" záležitost, nechal jsem se strhnout vlnou. Přesto si já osobně myslím, že "Bez ohně" je pořádný kus dobré práce. Rozhodně to není nic, za co bych se musel stydět.

Po čtyřech letech demo vyšlo jako bonusová součást vašeho druhého CD, výlisu pod Breath Of Night. Když se pak vydání chopili Deathgasm, proč na něm demo nezůstalo a vyšlo až v roce 2003 pod Merciless?
Honza: CD BLACK RAIN vyšlo právě spoluprácí BON a Merciless. Je to Alhenatenův titul.... Na BLACK RAIN kdysi byla podepsána smlouva pro BON a když jsme s AVENGER od BON odcházeli, slíbil jsem mu, že aspoň BLACK RAIN zcela určitě ponechám pod jeho křídly, ať to vydá kdy, kde a jak uzná za vhodné. Tak se i stalo.

BLACK RAIN je pro vás už jednou provždy uzavřená kapitola? Pod tímto jménem už nehodláte nic dalšího vydat?
Honza: To je těžké. Už jsem měl i dvě nový skladby a chystal jsem cosi jako comeback, ale docela mě to přešlo. AVENGER šlape a chci veškerou energii vydávat pouze tímto směrem.

Mělo nějaký vliv na "nabažení se" syrovým black metalem (nečinnost BLACK RAIN) pozdější hraní v MANIAC BUTCHER? Jak jste se k Barbarüdovi a Vladovi dostali?
Honza: Vlad je snad největší fanoušek AVENGER už od dob demáčů, fakt se známe zhruba deset let. To, že jsem se octnul v MANIAC BUTCHER je hlavně jeho zásluha. Po vydání jejich fošny "Černá krev", kluci zbyli jenom sami dva, Vlad se rozhlídl po scéně, koho by tak nalákal a vybral si mě. Jsem v zásadě člověk, který spolupráci bezdůvodně neodmítá. Rámus už se připojil pak coby live support. Zpětně mi to přijde jako dost přirozený vývoj.

DARK STORM nějaký čas paralelně fungovali s MANIAC BUTCHER, de facto stejní lidé, společné 7´Ep. Když MANIAC BUTCHER ohlásili konec, Vlad se upnul k DARK STORM, ale vy jste souběžně hráli v MANIAC BUTCHER i DARK STORM?
Honza: Jasně, v DARK STORM jsme hráli ještě když MANIAC BUTCHER fungoval. Zažili jsme s Rámusem i pár trojkoncertů (AVENGER + DARK STORM + MANIAC BUTCHER), haha. Tady fakt nebylo co řešit.

Je pravda, že už nehraješ v DARK STORM?
Rámus: Je to pravda, já už tam skončil v podstatě na jaře 2003, protože ale Vladovi odmítl nakonec jeden maník hraní, tak jsem ještě pár akcí odehrál, ale do Belgie jsem už nejel. K mému odchodu z DARK STORM asi jen tolik, že to je kvůli mé zaneprázdněnosti a problémům s volnem v práci, a tak mi nakonec nezbylo nic jiného, než to vyřešit takhle.

DARK STORM nesou na svých bedrech čistě Vlad s Kudlou? I ty se podílíš na propagaci, nebo funguješ na bází koncertního hráče? Spoustů akcí jezdíte spolu, proto když někdo nabídne hraní pro AVENGER, okamžitě nahodíš i DARK STORM? Otázka zahrnuje i tvorbu materiálu.
Honza: Tvorba materiálu je čistě záležitost Vlada a Kudly. Neříkám, že by mě to nemrzelo, ale tak nějak jsem rezignoval. A zbytek věcí probíhá stylem jak se to naskytne. Jak AVENGER, tak DARK STORM nedělá nějakou cílenou promotion. Je to spíš otázka nabídky a poptávky..

Jak probíhaly zkoušky s MANIAC BUTCHER a probíhají s DARK STORM? Vzdálenost Volyně - Žatec není co by kamenem dohodil.
Honza: Neprobíhaly a neprobíhají, haha. Zkoušíme opravdu sporadicky. Poslední dobou se snažíme aspoň o zkoušku před hraním, ale ne vždycky to taky jde. Měl jsem s Vláďou víc koncertů než zkoušek.

Mimo společných akcí hrajete s AVENGER sami, ale co DARK STORM na akci bez AVENGER?
Honza: Ale jo, nějaký výlet taky občas podnikneme. Když už, tak spíš ven. V Květnu jsme hráli Berlín a Bitterfeld s Norama ISWIND, teď máme za sebou štace v Norimberku a dvě akce v Belgii. Ne všude jsou zvědaví na víceméně deathmetalový AVENGER a čistě blackmetalový DARK STORM jako jeden balík...

Je pro tebe dobré mezi sety AVENGER a DARK STORM pustit jinou kapelu?
Honza: Je to jako když nahráváš ve studiu, tam taky hraješ třeba celý den v kuse a taky se to dá v pohodě vydržet. Mě to naopak dost sere, když se mezi AVENGER a DARK STORM někdo nacpe, protože jednou si upravím sadu tak, aby se na to dalo hrát, kolikrát je to sraní na půl hodiny a pak musím vypadnout a po pauze mě to štelování čeká znova, nemluvě o tom, že musím delší dobu vydržet střízlivej a nemůžu krkat pííííívvvoooo!!!

Jak to vypadá s dlouho slibovaným debut CD "Hell, Satan, Blasphemy"? Matroš je už nějaký čas natočen, čeká se na rozhejbání ze strany Sombre Records, tak něco málo o něm povykládej…
Honza: Na vydání čekáme už asi rok. Sombre Records se potýká s velice závažnými problémy. Vlastně bych o tom neměl mluvit... Jediná jistá věc je, že vlastně nic není jisté, haha.

Všiml sis někdy, že největších ovací se ze strany publika dostává skladbě "Deathcrush"? :-)
Honza: A čekal bys něco jiného?

Ani ne :-). A co si myslíš o dnešní české black metalové scéně?
Honza: Neznám ji.


OPEN HELL

V červenci 1998 startuje první ročník festivalu Open Hell (OHF), který se po dobu dalších pěti let stal už kultovní akcí a neodmyslitelnou součástí festivalového léta. Jaká idea vás provázela na začátku?
Rámus: Jak předpokládáš, tak OHF byl už od začátků dvoudenní fest. S tím nápadem tenkrát přišel samozřejmě Honza a byla to docela prdel, protože nic pořádně nefungovalo a od začátku to pro nás byla ta nejlepší škola. Vyzkoušeli jsme si, co to vlastně obnáší a tak.

Do Volyně jsem se poprvé podíval až v roce 2001, tudiž mě vysoce překvapila hláška, že první ročník byl punkově metalový, hlavní kapela ZÓNA A, což je mazec, haha. Nic proti, tuhle kapelu mám moc rád, ale dokážeš si představit tu melu, kdyby třeba loni na vaše pozvání přijeli nějací levičáci? V konfrontaci s často tvrdým pravicovým jádrem, které se na OHF srocuje, by to bylo zlé…
Rámus: Máš zcela pravdu, první ročník byl fakt punkově metalový a bylo to docela hustý. Tolik punkerů jsem asi v životě pohromadě neviděl, v jednu chvíli jsme si mysleli, že nás jako metalisty zlikvidujou, ale nakonec to dopadlo v pohodě. Bylo nám ale jasný, že takhle dál to nepůjde, stejně převládala už tenkrát myšlenka udělat čistě metalový fest, akorát k tomu ještě nebyla doba.
Honza: Je to hodně složitý, nikomu neupírám právo na svůj názor a způsob života, ale politika v muzice podle mého nemá co dělat a jestli by eventuelně došlo k nějakým politicky motivovaným konfliktům, musel bych o dotyčných lidech prohlásit, že jsou to prostě prázdný debilní hlavy. Jestli pravý nebo levý, to mě vůbec nezajímá.

Když jsme do toho tak zabrousili, tak jaký je váš vztah k punku, punkrocku?
Rámus: Starej klasickej punk můžu. Třeba takoví THE EXPLOITED jsou v pohodě anebo jihočeši TELEX byli ve své době fakt kurevsky dobří a rychlí. Co rozhodně nesnáším je neopunk a podobný sračky. To by jeden blil.
Honza: Muzika jak co, vlastně moc punku ani neznám, spíš jsou mi sympatický věci, co s punkem hraničí (MOTÖRHEAD apod.) Ale mě osobně docela vyhovuje takový ten punkový přístup k životu. Neříkám, že jsem vyloženě nějaká socka, zas až tak tvrdě do toho nejdu, haha, ale je spousta věcí, co lidi v mým okolí řeší a mě je to úplně putna. Např. zaměstnáním počínaje. Já jsem práci nevymyslel a vždycky si budu dělat jenom to co chci. Kdybych měl chcípnout hlady, tak k práci mě nikdo nepřinutí, haha. Naštěstí studio občas nějakou korunu hodí apod.

Mimo zvučných jmen je účast dalších kapel podmíněna výměnnou akcí?
Rámus: Dnes už ne, dřív tomu tak bývalo, ale nebyla to vždy podmínka, záleželo to jen a jen na dohodě. Neříkám že OHF děláme jen kvůli AVENGERu, spíš právě naopak. Jde přeci o to, aby se lidi dobře bavili, ne?
Honza: Kolikrát to člověka až nakrkne, když chodí nabídky pro AVENGER na akce během roku… Spousta lidí je dost naivních, snad je kolikrát ani nenapadne, že NEDĚLÁME fesťák proto, aby pak AVENGER celý rok hrál. Skoro bych řekl, že to už snad ani nemáme zapotřebí, vždyť minimálně půlka akcí co s AVENGER je prostě na pozvání a nějaký slovo "výměna" nepadne. Rozhodně vybíráme na fesťák zajímavou muziku a ROZHODNĚ NE zajímavé výměnné akce. Aspoň teda já osobně to tak rozhodně vidím. Když následně kterákoliv kapela co zahraje na OHF nabídne akci na oplátku, je to v pohodě, proč si nezahrát, ale to je fakt až to poslední, co se řeší a rozhodně to není podmínka. Na OHF už zahrálo spousta kapel, od kterých jsme žádnou výměnnou akci nedostali a ani nic takového nečekáme.

Po 4. ročníku v roce 2001 se ze strany obyvatel Volyně strhla vlna nevole, jeden čas dokonce hrozil zánik. Zánik…, byli jste tehdy připraveni na možnost přesunout Open Hell do jiné lokality, či v případě negativního postoje města by se pátý ročník neuskutečnil?
Rámus: Dělali jsme vše proto, abychom Volyni jako místo konání udrželi. Proto velký dík patří všem těm fanouškům, co se za fest postavili. Je tvrdou realitou, že pokud nebudeme moci dělat OHF ve Volyni, tak asi skončíme. Už tehdy jsme zkoušeli hledat jinou lokalitu, která by vyhovovala jak nám, tak návštěvníkům, ale bez výsledku. V částečně podobné situaci se nacházíme i nyní…

Nějaký velký problém?
Rámus: Máme docela problém ale ne s městem jako takovým, ale s novým pronajímatelem části areálu. Už teď je jasné, že pokud se nám tento problém nepodaří urychleně vyřešit, tak je pravděpodobné, že letošní ročník bude pouze jednodenní záležitost. Nicméně děláme vše proto, aby OHF mohl být plnohodnotnou záležitostí pro všechny stejně jako v minulých letech.

Který ročník (ať už co do návštěvnosti nebo věcí okolo) považuješ za nejpodařenější?
Rámus: Těžko vyzdvihovat, no snad oba poslední ročníky byly nejzdařilejší, počasí vyšlo na 666%, drtivá většina kapel dorazila, což je pro nás jako pořadatele moc důležité a vůbec atmosféra byla super, řekl bych až rodinná. Aspoň tak mi to připadalo. Myslím, že se většina lidí dobře bavila a něco se i vypilo, že jo?

Samozřejmě, že vypilo .-). Že každý rok budou hrát AVENGER a DARK STORM je jasné, ale co třeba ROOT, HYPNOS, DEBUSTROL…? Ti už mají fleky předplacený až do důchodu? :-)
Rámus: Dopředu není nic jisté, ale ten předpoklad tu trochu je. Ono těch fakt dobrých kapel zas až tak tolik není a naše filozofie je jasná. Začínali jsme s českýma kapelama, ty nám pomohly dostat OHF tam kde dnes je a v tomhle budeme v volném duchu pokračovat s jistými obměnami i v budoucnu.
Honza: V tomhle máme tak trošku spor. Já bych byl docela pro jeden rok ozkusit to trošku jinak. Když by se "ušetřily" peníze, co se zaplatí ROOTu a spol. dohromady, dala by se zaplatit nějaká hodně slušná kapela zvenku. Jak ROOT, tak HYPNOS i DEBUSTROL sice jsou hodně silný kapely, které lidi rádi, ale osobně si myslím, že se to na postodvacáté taky trošku okouká. Byl bych zastáncem určitého vývoje, jít někam dál, ale na rovinu je mi jasné, že to si nikdy asi neprosadím. Rámus je finanční boss, je fakt, že takhle ten fesťák funguje, lidi chodí. Rámus má pravdu v tom "tak proč to riskovat".

V roce 2000 se ve Volyni zjevují TÖRR, tehdy ještě v sestavě Henych, Izaiáš a Vajda. Nebyl to příliš risk? Nevím, tehdy jsem na Open Hellu nebyl, ale minulost s jejich tehdejším hávem se srovnat nedá. Nebo hráli jen staré fláky?
Rámus: TÖRR jsem na OHF strašně chtěl, ale uznávám, že to v tu dobu byl docela blbej tah. Sice hráli i starý fláky, ale čekal jsem od nich asi moc. Nicméně pokud vše dobře dopadne, tak se objeví letos znovu s Herešem. Viděl jsem jejich vystoupení a byl jsem nadšen.

Jak se vám líbí jejich loňské album "Made In Hell"? Po dlouhé době konečně zase TÖRR v plné síle! Moc se mi líbí, avšak musím se smát tomu, jakou cestou k němu pan Henych došel :-).
Rámus: Tak to jsme na tom stejně. "Made In Hell" je kurevsky dobrá fošna!
Honza: Nedá mi to, abych si nerýpnul, haha. Když člověk přivře obě oči aby neviděl, že Vlasta Henych je prostě prodejný ohybný člověk a o nic jiného než o prachy mu nejde (jeho text "Anální alpinista" mi příjde jako dobrý fór… zřejmě sklony k autobiografii?), tak jo. "Made In Hell" je kurevsky dobrá deska. Pan Hereš asi přecijen nezapomněl, co to znamená dělat metal.

Kapela, které jste vyplatili největší honorář? TÖRR?
Rámus: Ne, byli to CENTINEX, i když TÖRR nebyli o moc levnější.
Honza: Pokud vím, tak TÖRR nebyli až tak nejdražší, jedna česká kapela je vlastně dohnala a spousta zahraničních dostalo víc peněz jak TÖRR. Ono přecijen ze Švédska, z Litvy apod. je to docela kurevská dálka.

Boha svatýho, Strakonický pivovar je vašim největším sponzorem? Nektar se bude čepovat furt :-)?
Rámus: To víš, penízky se točí…, a Nektar je vlastně jediným sponzorem OHF. Pak už jsou jen naše kapsičky. Zkoušeli jsme jednat s Budvarem, ale nakonec neúspěšně, protože neměli zájem. Ale neříkám, že Nektar bude furt, to záleží na dohodě. Nicméně si myslím, že je to dobré pivo, není o nic horší než třeba Gambrinus. Teď jsem si to asi na hodně frontách rozházel…

Ptát se teď, které kapely na červenec pozvete, je bezpředmětné, ale co BESATT? Tak nějak v hloubi duše s nimi počítáte? Proč jejich set loni padl?
Rámus: Už ani přesně nevím, proč nakonec nebyli na rozpisu OHF, účast zahraničních kapel má na svědomí Honza. Ale třeba se někdy na podiu OHF objeví.
Honza: Okolo téhle záležitosti byl docela dobrý chaos. Tenkrát jsem o BESATT jednal přes Zibiho z SEVEN GATES OF HELL. Jemu pak kiksnul mail nebo co, vůbec mi neodepisoval a já prostě nemůžu čekat, až se mi kdy kdo uráčí napsat. Jsme se Zibim naprosto v pohodě, ale pokud mě paměť neklame, tak tohle fakt prošvihnul spíš on. Do budoucna o BESATT uvažujeme, je to řádnej masakr.

Mimo Open Hellu každoročně na konci prosince ve Volyni pořádáte i festiválek Satan Klaus, tak se rozkecej…
Rámus: Satan Klaus je skvělá akce, já v tu dobu akorát slavím narozky a vždycky se ukrutně zežerem. Navíc rádi hrajeme doma, člověk si oddychne od toho neustálého cestování, pozveme si spřátelené kapelky a hrajeme a slavíme. Fakt dost dobrý..

Toť vše. Díky, hodně úspěchů a na konec snad ještě co letos chystáte na podporu "Godless". Čau!
Honza + Rámus: I Tobě moc dík, takhle obsáhlý rozhovor jsme asi ještě nedělali. A co se týče podpory "Godless", tak budeme hrát co to dá. To je asi to hlavní. Kdyby někdo chtěl vědět ještě další informace, mrkněte na naše stránky. Moc dík za podporu a zůstaňte s námi Bezbožní….

Herdron